Deliorman
Bölgesi: Tarihin ve Kültürün Kesiştiği Topraklar
Bu yolculuğun ikinci durağı, Bulgaristan’ın
Deliorman bölgesindeki kadim şehirler: Şumnu, Razgrad ve Rusçuk. Her biri,
tarih boyunca nice medeniyetlerin izlerini taşımış; kimi zaman kalabalık
ordulara ev sahipliği yapmış, kimi zaman da derin acıların tanığı olmuş
kentler.
Şumnu (Şumen)
Şumnu, kireçtaşı platosunun doğu eteklerinde,
ormanlarla çevrili bir vadide kurulmuş. Adının da Bulgarcadaki şuma yani
“yaprak döken orman” sözcüğünden geldiği söyleniyor. Bugün hâlâ hatırı sayılır
bir Türk nüfusun yaşadığı şehir, Deliorman bölgesinde Türklerin izlerini en
kalıcı biçimde bıraktığı yerlerden biri.
Şehrin kültürel hayatında en canlı kurumlardan biri, Nazım Hikmet Kültür
Derneği. Burası sadece bir kültür derneği değil; doğup büyüdükleri topraklara
tutunurken, kalpleri Türkiye ile atan insanların sığınağı gibi. Derneğin
başkanı Nurten Remzi Hanım’ın hikâyesi başlı başına etkileyici:
Bulgaristan’daki asimilasyon politikaları nedeniyle Türkçeyi 28 yaşında
öğrenmesine rağmen, bugün ana dili gibi konuşuyor; şiirler yazıyor, türküler
derliyor. Bu direncin ve bağlılığın simgesi olmuş.
 |
| Nurten Remzi ile Şumnu Tombul Paşa Camiinde |
